A comienzos de 1965, los cortos de Tom y Jerry de Hanna y Barbera fueron transmitidos por televisión de una manera bastante editada: todos los cortos en que aparecía Mammy debieron ser editados para reemplazarla por una mujer delgada y blanca. El doblaje de Lillian Randolph fue cambiado por la voz de June Foray, quien hablaba con un acento irlandés. Gran parte de la violencia que contenían los cortos fue editada también. Tom y Jerry comenzó a ser emitido los sábados por la mañana en CBS desde el 25 de septiembre de 1965, dos años más tarde fueron movidos a los domingos hasta el 17 de septiembre de 1972.
ToMy y JeRRy SoN 2 PeRSoNaJeS aNiMaDoS, Que PRoTaGoNi2aRoN uN GRaN NuMeRo De CoRToMeTRaJeS, eSCRiToS Y DiRiGiDoS PoR WiLLiaN HaNNa y JoSePH BaRBeRa. LaS SeRieS FueRoN PRoDuCiDaS PoR eL eSTuDiO De HoLLyWooD MeTRo-GoLDWyn-MaYeR DeSDe 1940 HaSTa 1958
A comienzos de 1965, los cortos de Tom y Jerry de Hanna y Barbera fueron transmitidos por televisión de una manera bastante editada: todos los cortos en que aparecía Mammy debieron ser editados para reemplazarla por una mujer delgada y blanca. El doblaje de Lillian Randolph fue cambiado por la voz de June Foray, quien hablaba con un acento irlandés. Gran parte de la violencia que contenían los cortos fue editada también. Tom y Jerry comenzó a ser emitido los sábados por la mañana en CBS desde el 25 de septiembre de 1965, dos años más tarde fueron movidos a los domingos hasta el 17 de septiembre de 1972.
ResponderEliminar